Yomu
زبان: اردو
ابھی آزمائیں
چیپٹر 1 · شروعات

ہر ایک ببل، آپ کی اپنی زبان میں۔

کسی چیپٹر کا لنک پیسٹ کریں یا اس کے صفحات اپ لوڈ کریں۔ Yomu ہر ببل کو پڑھتا ہے، ترجمہ کرتا ہے اور آرٹ کو خراب کیے بغیر اسے واپس اسی جگہ سیٹ کر دیتا ہے۔

اصل جاپانی متن کے ساتھ مانگا صفحہ کا نمونہ
پہلے
بعد میں
12 ترجمے کے لیے دستیاب زبانیں انگریزی، عربی، فرانسیسی، ہسپانوی، پرتگالی اور مزید
سائن اپ کی ضرورت نہیں!

اکاؤنٹ بنائے بغیر، اپنے صفحات پر ابھی آزمائیں۔

مانگا · مانہوا جاپانی، کوریائی اور چینی، بشمول لمبے ویب ٹون اسٹرپس

اپنے پیج پر آزمائیں

کسی بھی مانگا یا مانہوا کا ایک صفحہ اپ لوڈ کریں، زبان منتخب کریں اور چند سیکنڈ میں نتیجہ دیکھیں۔

آپ کا ترجمہ شدہ صفحہ یہاں ظاہر ہوگا

پورا چیپٹر پڑھنے کے لیے تمام ضروری سہولیات

یہ ایپ صرف ایک تصویر کے لیے نہیں بلکہ روزانہ کی مسلسل پڑھائی کے لیے بنائی گئی ہے۔

01

چیپٹر کے لنک سے

کسی بھی چیپٹر کا لنک پیسٹ کریں۔ ایپ ترتیب سے صفحات حاصل کرتی ہے، ترجمہ کرتی ہے اور اگلا چیپٹر خود ڈھونڈتی ہے۔

02

اپنی فائلوں سے

تصاویر، یا متعدد چیپٹرز پر مشتمل ZIP, CBZ, RAR یا PDF فائلیں، یا کیمرے کے ذریعے کاغذی صفحات۔

03

ہر سیریز کی لغت (Glossary)

کرداروں اور جگہوں کے نام ہر چیپٹر میں ایک ہی طرح ترجمہ ہوتے ہیں، اور آپ انہیں خود ایڈٹ بھی کر سکتے ہیں۔

04

کسی بھی ببل کو ایڈٹ کریں

اصل متن اور متبادل الفاظ دیکھنے کے لیے کسی ببل پر ٹیپ کریں، یا اپنا متن لکھیں۔

05

آپ کا پسندیدہ طرزِ ترجمہ

قدرتی اور روان، اصل کے قریب تر، یا عربی کے لیے ہلکا مصری لہجہ۔

06

پڑھنے سے پہلے ہی تیار

جب آپ پڑھ رہے ہوتے ہیں تو اگلا چیپٹر بیک گراؤنڈ میں ترجمہ ہو جاتا ہے اور آف لائن پڑھنے کے لیے محفوظ ہو جاتا ہے۔

Yomu کیسے کام کرتا ہے

  1. 1

    ہر متن کو تلاش کرتا ہے

    اسپیچ ببلز، کیپشنز اور ساؤنڈ ایفیکٹس، یہاں تک کہ عمودی جاپانی متن بھی۔

  2. 2

    پورے صفحے کو مدنظر رکھ کر ترجمہ کرتا ہے

    یہ صفحہ صحیح ترتیب سے پڑھتا ہے، تاکہ معلوم ہو سکے کہ کون کس سے بات کر رہا ہے۔

  3. 3

    صحیح جگہ پر دوبارہ لکھتا ہے

    یہ اصل متن کو چھپاتا ہے اور ترجمے کا سائز اس طرح سیٹ کرتا ہے کہ وہ ببل میں پورا آ جائے۔

العربيةEnglishFrançaisEspañolPortuguêsDeutschItalianoTürkçeРусскийBahasa Indonesiaفارسیاردو

اینڈرائیڈ کے لیے Yomu

ہم تمام خصوصیات کے ساتھ ایپ کو حتمی شکل دے رہے ہیں: لنکس، فائلیں، لغت اور آف لائن پڑھائی۔ ایپ جاری ہونے تک، یہاں اپنے صفحات کا ترجمہ آزمائیں۔

عنقریب اینڈرائیڈ پر دستیاب ترجمہ آزمائیں

عام طور پر پوچھے جانے والے سوالات

کیا ٹرائل مفت ہے؟

جی ہاں۔ آپ سائن اپ کیے بغیر اس پیج سے روزانہ چند صفحات کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔ پورے چیپٹرز کا ترجمہ ایپ میں دستیاب ہوگا۔

یہ کن زبانوں سے ترجمہ کرتا ہے؟

یہ خود بخود صفحے کی زبان کی شناخت کرتا ہے: جاپانی، کوریائی، چینی، انگریزی اور دیگر، اور 12 زبانوں میں ترجمہ کرتا ہے۔

کیا میری اپ لوڈ کردہ تصاویر محفوظ کی جاتی ہیں؟

آپ کی تصاویر محفوظ نہیں کی جاتیں۔ ہم صرف ترجمہ شدہ متن اور ببل کی پوزیشنیں رکھتے ہیں، تاکہ وہی صفحہ دوبارہ اپ لوڈ ہونے پر فوری لوڈ ہو سکے۔

کیا یہ لمبے مانہوا (ویب ٹون) اسٹرپس کو سپورٹ کرتا ہے؟

جی ہاں۔ لمبی تصاویر کو ٹکڑوں میں تقسیم کیا جاتا ہے تاکہ کوئی ببل کٹنے نہ پائے، اور پھر انہیں دوبارہ ایک صفحے کی شکل میں جوڑ دیا جاتا ہے۔

ترجمہ کتنا درست ہوتا ہے؟

یہ ایک AI ماڈل کے ذریعے مشین ٹرانسلیشن ہے جو پورے صفحے کو پڑھتا ہے، اور زیادہ تر صفحات پر بہترین کام کرتا ہے۔ ایپ میں آپ کسی بھی ببل کو ایڈٹ کر سکتے ہیں اور لغت میں نام محفوظ کر سکتے ہیں۔