Yomu
Language: English
Try it now
Chapter 1 · The beginning

Every bubble, in your language.

Paste a chapter link or upload its pages. Yomu reads every bubble, translates it and letters it back in place, leaving the art untouched.

A sample manga page with the original Japanese text
Before
After
12 languages to translate into English, Arabic, French, Spanish, Portuguese and more
No sign-up!

Try it on your own pages right here, no account needed.

Manga · Manhwa Japanese, Korean and Chinese, long webtoon strips included

Try it on your own page

Upload one page from any manga or manhwa, pick a language and see the result in seconds.

Your translated page will appear here

Everything you need to read a whole chapter

The app is built for everyday reading, not just one picture.

01

From a chapter link

Paste the link to any chapter. The app fetches its pages in order, translates them and finds the next chapter.

02

From your files

Images, or a ZIP, CBZ, RAR or PDF holding several chapters, or paper pages through the camera.

03

A glossary for every series

Character and place names are translated the same way in every chapter, and you can edit them.

04

Edit any bubble

Tap a bubble to see the original text and alternative wordings, or write your own.

05

Your translation style

Natural and fluent, close to the original, or, for Arabic, a light Egyptian dialect.

06

Ready before you get there

The next chapter is translated in the background while you read, and saved for offline reading.

How Yomu works

  1. 1

    Finds every piece of text

    Speech bubbles, captions and sound effects, even vertical Japanese text.

  2. 2

    Translates with the whole page in mind

    It reads the page in the right order, so it knows who is talking to whom.

  3. 3

    Letters it back in place

    It hides the original and sizes the translation to fit each bubble.

العربيةEnglishFrançaisEspañolPortuguêsDeutschItalianoTürkçeРусскийBahasa Indonesiaفارسیاردو

Yomu for Android

We are finishing the app with every feature: links, files, glossaries and offline reading. Until it ships, try the translation on your pages right here.

Coming soon to Android Try the translation

Frequently asked questions

Is the trial free?

Yes. You can translate a few pages a day from this page without signing up. Translating whole chapters will be in the app.

Which languages does it translate from?

It detects the page's language automatically: Japanese, Korean, Chinese, English and more, and translates into 12 languages.

Are the images I upload stored?

Your images are not stored. We only keep the translated text and the bubble positions, so the same page loads instantly if it is uploaded again.

Does it support long manhwa (webtoon) strips?

Yes. Tall images are split into overlapping slices so no bubble gets cut, then put back together as one page.

How accurate is the translation?

It is machine translation by an AI model that reads the whole page, and it does well on most pages. In the app you can edit any bubble and lock names in the series glossary.